禽流感一般不会直接传染给人类，尤其是小孩。
禽流感主要通过飞沫传播、空气传播以及直接接触受感染的动物进行传播。由于人体免疫系统对禽甲型流感病毒的识别能力较低，所以当小孩接触到这些病毒时，其易感性较高，可能导致病情迅速恶化。鉴于此，应采取必要的预防措施，如保持良好的个人卫生习惯，以减少感染的风险。
如果小孩密切接触了携带H5N1亚型高致病性禽流感病毒的家禽，则可能被感染。这是因为H5N1亚型高致病性禽流感病毒可通过呼吸道分泌物或体液在鸟类之间传播，并且有可能经由污染的环境传播给人类。
对于禽流感的预防，家长应注意避免带孩子前往活禽市场等场所，同时确保孩子的手部卫生，外出回家后及时洗手消毒。若怀疑孩子已被感染，应立即就医并告知医生相关暴露史，以便得到及时有效的治疗。
