月经淋漓不尽下肢浮肿可以考虑使用止血药、利尿剂进行治疗，如肾上腺色腙片、螺内酯片等。

上述药物能够辅助改善上述不适症状，其中肾上腺色腙片具有促进毛细血管通透性恢复正常的作用，螺内酯片则有利尿作用，从而达到减轻下肢浮肿的目的。但是用药需遵医嘱，不可私自盲目服用。

若患者还伴有腹痛、腰酸等症状，则可能是子宫肌瘤引起的，此时需要及时就医通过手术切除的方式来进行处理。

针对月经不规律且伴随下肢水肿的问题，建议定期监测体重变化以及记录经期情况，并保持均衡饮食以减少盐分摄入量。