亚甲炎病的主要症状包括发热、咽痛、甲状腺肿大、甲状腺区域压痛、声音嘶哑，如果症状持续不缓解，建议及时就医。

1.发热

亚急性甲状腺炎是由病毒感染引起的甲状腺组织炎症，病毒刺激会导致体温调节中枢异常，进而引发发热。

发热通常出现在颈部淋巴结肿大的同时或者之后，可能伴有畏寒、出汗不畅等不适感。

2.咽痛

由于免疫细胞浸润和甲状腺滤泡破坏，导致局部出现炎症反应，炎症因子会刺激咽喉部黏膜，引起咽部疼痛。咽痛可能集中在喉咙后部或两侧，有时可放射至耳部，吞咽时加剧。

3.甲状腺肿大

亚甲炎是自限性炎症过程，在发病初期，甲状腺滤泡被破坏，甲状腺激素释放入血，此时机体处于应激状态，甲状腺会代偿性的增生肥大。随着病情进展，甲状腺组织发生纤维化，肿胀消退。甲状腺肿大通常是对称性的，患者可能会感到脖子变粗，触摸到坚硬的结节。

4.甲状腺区域压痛

当甲状腺受到炎症刺激时，会引起局部充血水肿，从而产生明显的触痛。按压甲状腺时会出现明显压痛，疼痛位置一般位于胸锁乳突肌前缘。

5.声音嘶哑

如果亚甲炎累及声带周围组织，可能导致声带运动受限，引起暂时性或性声音嘶哑。声音嘶哑可能是持续性的，严重程度可因个体差异而异，常伴随咳嗽、呼吸困难等症状。

针对上述症状，建议进行甲状腺功能测试、超声波扫描以评估甲状腺状况。治疗措施可能包括非甾体抗炎药如布洛芬来缓解发热和甲状腺区域压痛，重症病例下医生也可能开具糖皮质激素如泼尼松。患者应注意休息，避免摄入高碘食物，保持良好的口腔卫生，以免加重咽痛和声音嘶哑的症状。