红霉素软膏不建议用于治疗阴道炎。

虽然阴道炎有时伴随有细菌感染，但红霉素软膏主要用于皮肤外用，并不适合阴道内使用。

此外，阴道炎的病因多样，包括真菌、原虫等其他微生物感染，若盲目用药可能会加重病情或影响后续治疗效果。因此，患者需要在医生指导下选择合适的药物进行针对性治疗。

对于由革兰阳性球菌引起的单纯性表浅溃疡可遵医嘱使用本品。本药能有效地抑制多种革兰阳性菌，从而达到治疗的目的。

在使用红霉素软膏时需注意观察是否出现过敏反应，同时避免与其他可能引起交叉过敏的药物共用。对于阴道炎的治疗，应遵循专业医师指导，选择适宜的药物以减少耐药性的发生。