慢性肺源性心脏病的并发症包括肺动脉高压、右心衰竭、肺水肿、胸腔积液和心律失常，这些症状可能表明病情的进展，建议及时就医。

1.肺动脉高压

慢性肺源性心脏病患者由于长期肺部疾患导致肺血管阻力增加，血液从肺脏流至心脏时需要克服更大的阻力，从而引起肺动脉高压。肺动脉高压主要影响肺动脉和其分支，使肺循环压力升高，进而影响心脏右室的工作负荷。

2.右心衰竭

慢性肺源性心脏病患者的肺动脉高压会逐渐加重，超过右心室的代偿能力，导致右心室扩张和收缩功能下降，最终引发右心衰竭。右心衰竭通常发生在右心室，此时心脏无法有效泵出足够的血液来满足身体的需求，导致体循环淤血。

3.肺水肿

慢性肺源性心脏病患者存在严重的肺动脉高压，当肺动脉压力过高时，会导致肺毛细血管通透性增高，液体漏出到肺间质和肺泡中，形成肺水肿。肺水肿发生在肺部，表现为呼吸困难、咳嗽伴有粉红色泡沫样痰等症状。

4.胸腔积液

慢性肺源性心脏病可引起肺动脉高压，使得右心回心血量减少，进一步降低左心舒张期充盈压。若病情持续发展，可能会诱发胸腔积液。胸腔积液是指在胸膜腔内积聚了过多的液体，导致胸腔内的压力升高，压迫肺组织，引起呼吸困难。

5.心律失常

慢性肺源性心脏病患者的心肌因缺氧而受损，可能导致心律不齐，出现各种类型的心律失常。心律失常可以发生在心脏的任何部位，包括窦房结、房室结等，这些部位的功能异常可能导致心跳过快、过慢或者不规则。

针对慢性肺源性心脏病及其并发症的相关检查可能包括胸部X线片、超声心动图、肺功能测试以及血液氧气水平检测。

治疗措施主要包括吸氧疗法、肺体积减少手术、抗凝治疗如阿司匹林肠溶片、华法林钠片等。患者应避免吸烟，保持良好的室内通风，定期进行体力活动，以改善肺活量和心血管健康。