无排卵性子宫出血47岁患者可采取生活方式调整、激素疗法、中药调理、子宫内膜消融术、子宫切除术等治疗措施。由于年龄和出血原因，建议在专业医生指导下选择合适的治疗方案。

1.生活方式调整

通过改善饮食习惯、增加运动量等方式减轻压力，有助于调节内分泌状态。

适用于轻度无排卵性子宫出血患者，旨在辅助治疗。

2.激素疗法

根据医嘱选择合适的雌孕激素类药物如戊酸雌二醇片、左炔诺孕酮等来模拟生理周期。适合于有生育需求或希望保留子宫者。

3.中药调理

中医师会依据个体差异开具汤剂或丸散膏丹以滋阴补肾、健脾利湿等为目的。对于存在肝郁气滞者效果更为显著。

4.子宫内膜消融术

利用高频电流使子宫内膜组织凝固坏死达到去除异常组织的目的。主要针对重度无排卵性子宫出血且保守治疗无效者。

5.子宫切除术

手术通常采用开腹或腹腔镜下切除整个子宫，可治疗无排卵性子宫出血。适应证包括多次复发性出血经其他治疗无效者。

需要注意的是，在接受任何治疗前都要进行全面的身体检查，确保没有禁忌症。同时，保持良好的生活习惯，均衡饮食，适量运动，也有助于改善症状。