治疗慢性扁桃体炎的中成药包括蒲地蓝消炎片、清开灵颗粒、双黄连口服液、板蓝根颗粒和金银花露。由于慢性扁桃体炎可能引起反复发作的咽部不适，建议及时就医以获得专业的治疗建议。

1.蒲地蓝消炎片

蒲地蓝消炎片可用于治疗慢性扁桃体炎。该药具有抗病毒、抑菌的作用。 需要注意的是脾胃虚寒者慎用。

2.清开灵颗粒

清开灵颗粒可以缓解慢性扁桃体炎引起的咽干、吞咽困难等症状。其成分具有镇静安神的功效。 本品需注意忌烟酒、辛辣、鱼腥食物。糖尿病患者及有高血压、心脏病、肝病、肾病等严重慢性病史者应在医师指导下服用。

3.双黄连口服液

双黄连口服液适用于慢性扁桃体炎的辅助治疗。此药可减轻发热、咳嗽、咽痛等不适症状。 对于患有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重的患者，建议在医生指导下使用。

4.板蓝根颗粒

板蓝根颗粒对于慢性扁桃体炎有一定的治疗效果。其能有效缓解咽喉肿痛的症状。 孕妇及脾胃虚寒泄泻者不宜久服。

5.金银花露

金银花露对慢性扁桃体炎也有一定的治疗效果。其具有疏风散热，淸热解毒的功效。 哺乳期妇女慎用。本品含蔗糖，糖尿病患者禁用。

在治疗慢性扁桃体炎的过程中，患者应注意休息，保持充足的水分摄入，以促进病情恢复。同时，应避免接触已知过敏原，以免加重症状。