尿道外口息肉通过药物治疗无法治疗，需要手术切除。

尿道外口息肉主要是由慢性炎症刺激、黏膜下结缔组织过度增生所致，而药物并不能消除已经形成的息肉，因此不能达到治疗的效果。患者可在医生指导下使用阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟颗粒等抗生素进行抗炎治疗，但仅能缓解不适症状，并不能彻底去除息肉。若息肉增大或引起反复出血等情况时，建议及时行激光术、冷冻疗法等手术方式将其去除。

如果息肉较小且无明显症状，则可能不需要特殊处理，定期复查即可。但如果出现排尿困难、血尿等症状，则需及时就医。

在诊断为尿道外口息肉后，应避免自行用药以减轻病情，以免延误比较好治疗时机。同时，患者还应注意个人卫生，保持局部清洁干燥，避免摩擦和刺激。