喉咙痛与扁桃体炎是两种不同的症状，但可能有部分重叠。

喉咙痛是指咽喉部出现不适或疼痛的感觉，可能由多种原因引起，如喉部感染、过敏反应、声带损伤等。扁桃体炎则是指扁桃体发生炎症，通常由病毒或细菌感染引起，表现为扁桃体红肿、疼痛、发热等症状。

虽然两者都涉及到咽喉部位的不适，但其病因、临床表现和治疗方法有所不同。如果症状持续不缓解或者伴有其他严重症状，建议及时就医进行专业评估和治疗。

此外，还应考虑是否存在急性咽峡炎、急性会厌炎、急性舌根扁桃体周围脓肿等情况。这些疾病也可能导致患者出现吞咽困难、呼吸困难以及咳嗽时伴随血丝痰液的症状。

在诊断上述疾病时，需要通过详细询问病史、体格检查以及必要的影像学检查来区分不同原因引起的喉咙不适。患者应注意休息，避免辛辣刺激性食物，并保持充足的水分摄入以促进病情恢复。