左侧卵巢囊肿小腹胀气可能是由于囊肿压迫周围组织引起的。

左侧卵巢囊肿通常是指发生在左侧卵巢上的液体填充结构，当囊肿体积增大时，会对周围的器官和组织产生压迫作用，包括肠道和膀胱等，这些器官受到压迫后可能会发生移位或变形，进而引发小腹胀气的感觉。若症状持续存在或加重，应及时就医以便进行进一步的诊断和治疗。

此外，如果囊肿出现破裂、扭转等情况，也可能会导致疼痛加剧，需要紧急处理。

患者应关注腹部不适的症状变化，避免剧烈运动以减少囊肿扭转的风险，并定期复查以监测囊肿的变化。