先天性狭窄性腱鞘炎的恢复时间因人而异，通常在4-6周。恢复时间还取决于个体差异及是否存在并发症或相关疾病。

先天性狭窄性腱鞘炎是指先天性腱鞘发育异常导致的腱鞘狭窄，影响腱鞘内滑动肌腱的正常滑动，导致肌腱在腱鞘内发生炎症、水肿、增生等病理变化，进而出现肌腱变粗、腱鞘狭窄、肌腱滑动受阻等临床表现。先天性狭窄性腱鞘炎的手术治疗通常采用开放性手术或微创手术，如腱鞘切开减压术。

手术切开狭窄腱鞘，松解肌腱粘连，一般在局部麻醉或全身麻醉下进行，手术时间相对较短，恢复期为4-6周。如果患者存在合并感染或术后出现并发症，如肌腱损伤或神经损伤，恢复时间可能会延长。此外，患者可能存在其他相关疾病，如类风湿性关节炎，可能影响伤口愈合和恢复进程。

术后患者应定期进行康复训练，以促进手部功能恢复，避免过度使用受影响的手部，以免影响恢复进程。