慢性鼻炎转化为鼻咽癌的概率较低，但并不能完全排除可能性。

慢性鼻炎主要是由于病毒、细菌反复感染引起的鼻腔黏膜炎症，通常表现为持续性鼻塞、流涕等症状。而鼻咽癌的发生与遗传、EB病毒感染等因素有关，主要症状包括鼻塞、血痰、头痛等。虽然两者在病因上有所不同，但慢性鼻炎中的某些因素如长期炎症刺激可能增加患鼻咽癌的风险。因此，对于有慢性鼻炎病史的人群，建议定期进行相关检查以早期发现病变。

除了上述提及的因素外，患者还应考虑是否存在家族史、吸烟或酗酒等不良生活习惯，这些都可能增加患鼻咽癌的风险。

针对慢性鼻炎，患者应注意避免接触过敏原，并保持室内空气清新；同时还要注意休息，避免过度劳累，保证充足的睡眠时间。此外，建议定期复查，监测病情变化，及时发现并处理潜在的问题。