深呼吸时左后背疼可能是肺栓塞、胸膜炎、胸椎间盘突出、胸椎骨质增生、胸椎结核等疾病导致的，需根据具体病因进行针对性治疗。建议患者及时就医，以便进行针对性治疗。

1.肺栓塞

肺栓塞是由于血栓或其他物质阻塞肺动脉引起的疾病，当发生肺栓塞时会导致肺部血液循环受阻，引起肺组织缺氧和炎症反应，从而导致疼痛。患者可以在医生指导下使用抗凝药物进行治疗，如华法林钠片、利伐沙班片等。

2.胸膜炎

胸膜炎是由多种原因引起的胸膜壁炎症，可伴有渗出液积聚。炎症刺激周围神经根，进而放射至背部，出现深呼吸时左侧后背疼痛的症状。患者可以遵医嘱服用阿莫西林胶囊、头孢克肟颗粒等抗生素类药物缓解不适症状。

3.胸椎间盘突出

胸椎间盘突出是指胸椎间盘向后方移位并压迫脊髓或神经根，导致局部水肿、充血，使脊柱活动受限，从而产生疼痛感。对于胸椎间盘突出症，非手术疗法通常作为优选治疗方法，包括体疗、按摩、牵引、针灸等方法。

4.胸椎骨质增生

胸椎骨质增生是一种常见的退行性病变，随着年龄增长，关节周围的韧带逐渐松弛，容易诱发骨刺形成。增生的骨质可能会刺激周围软组织，引起疼痛。针对胸椎骨质增生的治疗主要是控制症状和延缓病情进展，常用药物有布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠肠溶片等止痛药。

5.胸椎结核

胸椎结核是由结核分枝杆菌感染胸椎所致的一种慢性传染病，结核病灶累及胸椎时会引起局部炎症反应，导致疼痛。患者可在医生指导下使用异烟肼片、利福平胶囊等抗结核药物进行治疗。

建议定期复查胸部X光片或CT扫描以监测病情变化，保持良好的姿势，避免长时间低头玩手机或伏案工作，以免加重背部负担。