子宫内膜癌患者在疾病晚期可能发生淋巴结转移，此时也可能出现颈部肿块和疼痛的症状。

子宫内膜癌与雌激素水平过高有关，高水平的雌激素会导致子宫内膜细胞过度生长，进而形成肿瘤。肿瘤侵犯周围组织或器官时，可能导致疼痛，尤其是下腹部或腰骶部疼痛。若病情进一步恶化，癌细胞可能通过淋巴系统扩散到颈部，从而引发颈部肿块和疼痛。

如果子宫内膜癌患者存在宫颈增粗、子宫增大等现象，则可能会压迫盆腔神经丛，导致腰部酸胀、疼痛等症状发生。

针对子宫内膜癌的治疗需个体化制定方案，建议定期监测病情变化，及时发现异常症状。对于有家族史或其他高危因素的人群，应加强筛查和早期诊断，以减少患子宫内膜癌的风险。