孩子近视4.7可以通过配戴眼镜、手术治疗等方法进行矫正。

近视4.7属于中度近视范围，如果不及时矫正可能会影响日常生活及学习。眼镜能够帮助对焦准确，而手术则能直接调整角膜曲率，从而达到纠正视力的目的。但选择哪种方式还需结合患者的具体情况进行评估。

除了上述提到的方法外，还可以尝试屈光调节训练或视觉疗法来改善症状。这些方法通过锻炼眼部肌肉和优化视觉路径来提高视力。

在考虑矫正时，应确保由专业的眼科医生进行全面的眼部检查，并根据具体情况制定个性化方案以确保安全有效的矫正效果。