腺体轻度肠化是指胃黏膜上皮细胞被小肠或大肠类型的细胞所替代，属于一种病理学改变。

腺体轻度肠化是由于基因表观遗传学改变导致的细胞分化异常，与幽门螺杆菌感染、长期使用非甾体抗炎药等因素有关。这些因素可能导致胃黏膜细胞DNA甲基化状态发生改变，进而影响其分化方向。轻度肠化的患者可能无明显症状，部分可能出现恶心、呕吐、腹胀等消化不良的症状。

诊断腺体轻度肠化通常需要进行胃镜检查并取组织样本进行病理分析。此外，还可以通过血清幽门螺杆菌抗体检测、呼气试验等方式辅助诊断。针对腺体轻度肠化的治疗需个体化制定，可能包括抗生素治疗如克拉霉素联合阿莫西林以根除幽门螺杆菌感染；同时，调整饮食结构，避免食用刺激性食物也是必要的。

患者应定期复查，监测病情变化，遵循医嘱调整治生活方式，避免烟酒刺激，保持规律作息，有助于减轻症状，促进康复。