逍遥丸可用于治疗妇科炎症，但需要在医生指导下使用。如果妇科炎症症状持续或加重，建议及时就医以获得专业的诊断和治疗。常用的治疗妇科炎症的药物包括龙胆泻肝丸、丹栀逍遥丸、妇炎康胶囊、妇科千金片、金刚藤软胶囊等。

1.龙胆泻肝丸

龙胆泻肝丸适用于湿热下注所致的阴肿、阴痒等。该药物具有清肝胆、利湿热的功效。本品宜空腹服用，可促进药物吸收和发挥疗效。

2.丹栀逍遥丸

丹栀逍遥丸用于治疗肝郁化火导致的胸肋胀痛、烦闷急躁等症状。方中牡丹皮、栀子能清解肝经之火；柴胡疏肝解郁，当归养血调肝，芍药敛阴柔肝，茯苓、白术、甘草益气健脾，诸药合用，共奏疏肝解郁，活血止痛之效。服药期间应避免食用生冷、油腻食物，保持情绪稳定，不宜长时间精神紧张或过度疲劳。

3.妇炎康胶囊

妇炎康胶囊可用于治疗盆腔炎、附件炎、阴道炎、子宫内膜炎等多种妇科炎症。其成分包括功劳木、穿心莲、地丁、五指毛桃、对乙酰氨基酚等，具有清热解毒、除湿消炎的作用。对乙酰氨基酚可能会引起恶心、呕吐、上腹部不适等胃肠道反应，长期使用需警惕肝脏损害。

4.妇科千金片

妇科千金片主治带下病，症见带下量多、色黄质稠，有臭味，以及小腹疼痛、腰骶酸痛等。方中千斤拔、金樱根、穿心莲、功劳木、单面针等中药具有清热除湿、益气化瘀的功效。服药期间忌辛辣、生冷饮食，以免影响药效。

5.金刚藤软胶囊

金刚藤软胶囊对于改善妇科炎症有一定的辅助效果。其主要成分为金刚藤，性平，味苦辛，入肝肾二经，具有祛风除湿、舒筋活络、消肿散结的功效。患者需要遵医嘱按剂量服用，不可盲目自行用药，以免出现不良后果。

以上提及的所有药物均需要经过医生指导后合理应用，以确保安全有效。针对逍遥丸治疗妇科炎症的情况，患者要保持外阴清洁干燥，避免搔抓，勤换内裤，并加强营养，增强机体抵抗力。