踝关节内外骨折需要在医生指导下进行固定治疗。

固定治疗可以稳定骨折部位，促进骨骼愈合，减少移位风险。但具体治疗方法需根据骨折类型及严重程度制定，建议在专业医师指导下进行。

此外，患者还可能出现肿胀、疼痛等症状，这是因为骨折导致局部血管破裂出血，血液积聚在软组织间隙中形成的

。

此类患者应避免剧烈运动，以免影响患处恢复，同时注意休息，保证充足睡眠，以促进身体康复。