生殖器疱疹伴尿痛可以通过抗病毒药物治疗、镇痛药物应用、免疫调节治疗、中药外敷等方法进行治疗。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。

1.抗病毒药物治疗

抗病毒药物通过口服或注射给药，如阿昔洛韦、伐昔洛韦等，根据医嘱选择合适剂量和疗程。这类药物能够抑制病毒复制，减轻感染引起的症状，如水疱、疼痛等，从而缓解尿痛。

2.镇痛药物应用

镇痛药物包括非甾体抗炎药和中枢性止痛剂，如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等，按处方规定使用。这些药物能有效缓解由生殖器疱疹引发的局部疼痛及尿道灼热感。选择非处方镇痛药时需注意剂量控制以及可能存在的相互作用。

3.免疫调节治疗

免疫调节治疗通常采用口服或注射方式给予患者免疫增强剂或抑制剂，例如干扰素、糖皮质激素等。此方法旨在提高机体免疫力对抗病毒感染，减少复发频率和持续时间。针对尿频、尿急等症状也有一定效果。

4.中药外敷

选取具有清热解毒功效的中药材，如金银花、连翘等，加水煎煮后取汁液待凉备用；然后用干净纱布蘸取药汁轻轻敷于患处。传统中医认为，上述草药可辅助改善湿热下注所致之带下量多、色黄味臭等不适现象。但须遵照医师指导以确保安全有效。

在治疗生殖器疱疹的同时，应避免过度劳累，以免影响身体恢复。建议定期复查，监测病情变化，以便及时发现并处理可能出现的并发症。