女生取卵后盆腔积液可能表明存在轻度的盆腔炎。

取卵过程中使用的穿刺针可能对盆腔造成一定的损伤，导致局部渗出增多，形成积液。此外，穿刺过程中的机械刺激也可能诱发炎症反应，进一步加重积液的程度。

若盆腔积液伴有下腹痛、腰酸等症状，则可能是由输卵管积水或卵巢囊肿破裂引起的。这些疾病可能导致输卵管黏膜充血水肿甚至发生急性输卵管卵巢炎，从而引起上述症状。

总之，取卵后的盆腔积液需密切监测，避免剧烈运动，以免增加腹部压力，不利于身体恢复。同时，患者应保持阴部清洁干燥，勤换内裤，有利于促进病情恢复。