小孩起水痘会传染给大人。

水痘由水痘-带状疱疹病毒感染引起，该疾病具有高度传染性，且人群普遍易感。与患者密切接触、呼吸道飞沫传播是主要的传播途径，因此小孩起水痘时，无论是直接接触还是间接接触都可能被传染。

除了水痘外，还需考虑是否感染了麻疹、风疹等类似的传染病。这些疾病的症状和传播方式与水痘相似，但治疗方法有所不同。因此，在诊断前应排除其他可能性以确保正确的治疗方案。

在小孩患水痘期间，应注意保持良好的个人卫生习惯，并避免与其他未接种过疫苗的人群密切接触，以减少交叉感染的风险。此外，对于免疫系统较为脆弱的大人，建议及时咨询医生，评估是否需要特殊防护措施或提前接种疫苗。