下眼睑发红疼痛可以考虑抗生素治疗、抗病毒药物治疗、皮质类固醇眼药水、热敷、中药外敷等方法进行治疗。如果症状持续或加重，建议及时就医以确定确切诊断并接受适当治疗。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌生长或杀死细菌来对抗感染。例如，使用青霉素、头孢菌素等广谱抗生素。

对于由细菌感染引起的下眼睑红肿有较好的效果。

2.抗病毒药物治疗

抗病毒药物能够直接破坏病毒结构或者干扰其复制过程，从而达到抑制或清除体内病毒的目的。如阿昔洛韦、更昔洛韦等。适用于由单纯疱疹病毒感染所致的眼睑炎症。

3.皮质类固醇眼药水

皮质类固醇具有抗炎作用，能减轻眼部组织的免疫反应和水肿。常用药物包括氟米龙滴眼液、醋酸泼尼松龙滴眼液。可用于缓解因过敏或自身免疫性疾病导致的眼睑炎症。

4.热敷

热敷可以促进局部血液循环，加速代谢产物的排出，有助于缓解炎症和疼痛。可选用温热的湿毛巾或专业的加温眼罩。在诊断为非感染性眼睑疾病时，可作为辅助治疗手段。

5.中药外敷

中药外敷利用药材中的有效成分对患处起到清热解毒、活血化瘀的作用，帮助改善症状。适合患者对传统中医药有一定接受度且无禁忌情况下使用。

针对下眼睑发红疼痛的情况，在明确病因前应避免擅自使用任何药物以减少误诊风险。若伴有视力模糊或其他不适，则需及时就医以便获得准确诊断及相应治疗。