咽后壁憩室可以通过内镜下切除术进行治疗，该手术通常需要局部麻醉或全身麻醉，并且可能涉及使用二氧化碳激光或电凝等技术来移除异常组织。

咽后壁憩室中的异常组织可能会导致食物残留和细菌滋生，引起口臭。通过内镜下切除术可以直接去除这些异常组织，改善通气功能，进而减轻口臭症状。

如果患者存在慢性鼻窦炎、牙周病等疾病时，由于炎症因子刺激，会导致出现口臭的现象，此时单纯治疗咽后壁憩室并不能有效缓解口臭的症状，还需针对病因进行治疗。

在治疗咽后壁憩室的同时，应考虑患者的口腔卫生状况，定期清洁口腔，以减少口臭的发生。必要时可咨询专业医师，调整饮食结构，避免食用辛辣、油腻食物，保持良好的生活习惯也是预防口臭的重要措施之一。