更年期子宫内膜增厚出血不止可以考虑激素补充疗法、止血药、中药调理、子宫内膜切除术、针灸等方法进行治疗。如果出血量较多或持续时间较长，应尽快就医以避免贫血或其他并发症。

1.激素补充疗法

激素补充疗法通过口服或贴敷雌孕激素类药物来调节体内激素水平，从而达到止血的目的。此方法适用于因绝经后卵巢功能衰退导致的子宫内膜异常增生。

需定期监测患者病情变化及副作用情况。

2.止血药

止血药可以抑制血液凝固过程，减少出血量，如氨甲环酸、酚磺乙胺等。对于轻度子宫内膜增厚引起的阴道出血症状有效。使用时应注意个体差异及可能出现的不良反应。

3.中药调理

中药调理可选用具有滋阴补肾、清热凉血功效的方剂，如四物汤合黄连解毒汤加减，以平衡内分泌失调。适用于更年期女性因阴阳失衡所致的子宫内膜增厚伴随出血。在专业中医师指导下服用，并注意观察效果及副作用。

4.子宫内膜切除术

子宫内膜切除术是通过宫腔镜或开腹手术直接移除过度增生的子宫内膜组织。该手术适合子宫内膜严重增厚引起持续性出血且药物治疗无效的情况。术后需注意伤口护理及预防感染。

5.针灸

针灸通过刺激身体特定穴位来调节气血，改善子宫内膜环境，辅助止血。针灸可用于辅助治疗由内分泌紊乱引起的子宫内膜增厚出血。实施前应评估患者体质和可能的风险。

针对更年期子宫内膜增厚出血不止的症状，建议患者及时就医，在医生指导下选择合适的治疗方案。同时，保持良好的生活习惯，如均衡饮食、适量运动和充足睡眠，有助于缓解症状。