环丙沙星可用于治疗多种类型的呼吸道感染，如肺炎、支气管炎等。

环丙沙星属于喹诺酮类抗生素，具有广谱抗菌作用，能有效地抑制多种细菌的生长繁殖，包括革兰氏阳性菌和阴性菌。而呼吸道感染中，大部分是由细菌引起的，因此使用环丙沙星是有效的。但患者需要在医生指导下进行用药，以免出现不良反应。

环丙沙星可能用于治疗由特定敏感病原体导致的呼吸道感染，如大肠埃希菌或流感嗜血杆菌。

在使用环丙沙星时需监测药物效果与副作用，并遵循医嘱调整剂量或停药。此外，对于存在多重耐药菌株感染风险的患者，应谨慎使用以减少交叉耐药的可能性。