乙肝会传染给家人，但是否可以共用餐取决于患者的具体状况。

乙型肝炎病毒主要存在于血液、精液、阴道分泌物中，因此日常生活中接触到这些体液的风险较低。但如果患者处于活动性感染期，则其血液中的病毒载量较高，此时共用餐具可能会增加感染的风险。因此，在共餐时，建议采取分餐制，即每个人用自己的专属餐具，避免直接接触患者的口腔、鼻腔等部位，以降低感染的可能性。

如果患者的病情属于慢性携带状态或急性乙型肝炎恢复期，其血液中的病毒载量通常较低，此时与家人的日常接触，包括共用餐具，一般不会导致传播。

在家中有乙肝患者的情况下，为减少传染风险，建议成员定期进行乙肝疫苗接种，并注意个人卫生习惯，特别是对于婴幼儿和免疫力低下人群。