香菊胶囊适用于慢性鼻炎、鼻窦炎等疾病。

香菊胶囊中的苍耳子、辛夷具有抗炎作用，能够减轻慢性鼻炎、鼻窦炎引起的黏膜炎症。而黄芩则有解热、镇痛的功效，可缓解发热、头痛等症状。慢性鼻炎通常表现为长期鼻塞、流涕，伴有少量粘液性分泌物；鼻窦炎则伴随有脓性分泌物、面部压痛与头痛。

针对慢性鼻炎和鼻窦炎，医生可能会建议进行前鼻镜检查以评估鼻腔内情况，还可通过CT扫描来观察鼻窦结构异常。慢性鼻炎和鼻窦炎的治疗可能包括口服香菊胶囊外，还可能需要使用抗生素如阿莫西林克拉维酸钾进行抗感染治疗。

患者应避免接触已知过敏原，保持室内空气清新，必要时佩戴口罩以减少吸入刺激性气体。