双侧下肢动脉硬化可以通过生活方式干预、抗血小板治疗、抗凝治疗、降脂药物治疗、血管扩张术等方法进行治疗。

1.生活方式干预

生活方式干预通过改善饮食习惯、增加体力活动来促进血液循环，延缓病情进展。适用于轻度症状且希望通过非手术手段控制病情的患者。

2.抗血小板治疗

抗血小板治疗旨在预防血栓形成，常用药物包括阿司匹林、氯吡格雷等。主要用于预防动脉粥样硬化引起的并发症，如心肌梗死或脑卒中。

3.抗凝治疗

抗凝治疗用于抑制血液凝固，常用的有华法林、利伐沙班等。对于存在高危血栓风险或已发生血栓栓塞者有益。

4.降脂药物

降脂药物可以降低血脂水平，减少斑块积聚，代表药为他汀类药物。适合于血脂异常导致的动脉硬化患者。

5.血管扩张术

血管扩张术是利用球囊导管将狭窄部位扩开，增加血流的方法。主要针对严重下肢动脉硬化伴有严重阻塞性病变的情况。

此外，建议定期监测血压、血糖及血脂水平，以利于及时发现并处理可能的心血管危险因素。若患者的下肢动脉硬化程度进一步发展，可考虑介入治疗如经皮球囊扩张血管成形术或支架植入术，以恢复下肢血流供应。