食管癌手术后咳嗽气喘可能是由术后肺部感染、术后胸腔积液、术后支气管炎、术后胸膜粘连、术后复发癌细胞等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.术后肺部感染

术后肺部感染是由细菌、真菌或其他病原体侵入呼吸道引起的炎症反应，导致呼吸困难和咳嗽。抗生素治疗是主要手段，如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等药物进行抗感染治疗。

2.术后胸腔积液

术后胸腔积液是指手术后由于创伤或炎症引起胸膜腔内液体积聚，导致呼吸困难和咳嗽。轻度积液可通过休息自行吸收，重度则需穿刺引流。患者可遵医嘱使用螺内酯片、氢氯噻嗪片等利尿剂促进积液排出。

3.术后支气管炎

术后支气管炎由吸烟、感染等因素诱发，使支气管发生急性炎症，出现咳嗽、咳痰等症状。患者可在医生指导下服用复方甘草口服溶液、盐酸氨溴索口服溶液等止咳化痰类药物缓解不适。

4.术后胸膜粘连

术后胸膜粘连指胸膜表面因为炎症或外伤等原因形成纤维素样渗出物，影响肺部通气功能，引起咳嗽和呼吸困难。胸膜粘连通常无法治愈，但可以通过吸入性糖皮质激素来减轻症状，如布地奈德吸入粉雾剂、沙美特罗替卡松粉吸入剂等。

5.术后复发癌细胞

术后复发癌细胞是指恶性肿瘤经过手术切除后再次生长扩散，压迫周围组织结构，导致咳嗽、气促等症状。针对术后复发癌细胞的情况，需要进一步放疗或者化疗，以控制病情发展，常用药物有紫杉醇注射液、顺铂注射液等。

建议定期复查胸部CT扫描、血常规以及肺功能测试，监测病情变化。保持良好的生活习惯，戒烟限酒，有助于减少术后并发症的发生风险。