口腔上颚疼痛、伴有感冒发烧症状时，可采取清热解毒药物、镇痛药物、退热药物、抗病毒药物、抗生素治疗等治疗措施。如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，建议及时就医以确定病因并接受适当治疗。

1.清热解毒药物

清热解毒药物可以缓解感冒引起的发热、口干舌燥等症状。患者可遵医嘱服用连花清瘟胶囊、蒲地蓝消炎片等。此类药物适用于外感风寒所致的咽部灼热、肿胀不适症状。但对本品过敏者禁用。

2.镇痛药物

镇痛药物能够减轻口腔上颚的剧烈疼痛。常用非处方止痛药包括布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等。此方法适合轻至中度疼痛的情况。严重肾功能不全者应慎用。

3.退热药物

退热药物能降低体温，缓解因感冒引起的发热及伴随的头痛、肌肉酸痛等症状。常用有布洛芬混悬液、对乙酰氨基酚片等。对于低烧状态时使用。注意观察是否有皮疹等不良反应。

4.抗病毒药物

抗病毒药物通过干扰病毒复制过程来抑制其生长繁殖，从而达到控制病情的目的。常用的口服抗病毒药物主要有利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦颗粒等。主要用于病毒感染性疾病。肝功能异常者慎用。

5.抗生素治疗

抗生素具有杀灭细菌的作用，在医生指导下规范用药通常不会影响身体健康。如果存在细菌感染，则可以在医生指导下使用阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等抗生素类药物进行治疗。

在处理口腔上颚疼痛的同时，应注意休息，避免辛辣刺激性食物，多饮温水以促进新陈代谢。若疼痛持续不缓解或者伴有其他症状，建议及时就医以便获得适当的诊断和治疗。