孕中期妇科炎症可以遵医嘱用中药外敷，但需谨慎内服。

中医认为妇科炎症多因湿热下注所致，外敷可起到清热解毒、祛湿止痒的作用；而内服则需考虑药物成分是否会对胎儿产生不良影响。因此，为确保母婴安全，应咨询专业中医师后再行用药。

若孕妇在孕期出现阴道分泌物异常增多或伴有瘙痒等症状时，建议及时就医以排除感染的可能性，并接受适当的治疗。此外，在孕期还应注意个人卫生，避免过度清洗阴道以防破坏正常菌群平衡。

对于孕期患有妇科炎症的患者，应在医生指导下使用中药治疗，同时注意观察症状变化及可能出现的不良反应。必要时，应及时就医调整治疗方案。