肺炎胸膜炎不一定会传染给小孩，需要根据具体病因来确定是否具有传染性。
肺炎胸膜炎的致病原因包括细菌、真菌、结核分枝杆菌等，其中结核分枝杆菌导致的肺炎胸膜炎具有一定的传染性，可通过呼吸道飞沫进行传播；而由其他致病菌引发的则不具备传染性。在考虑传染病时，除了要考虑致病原因外还
需评估患儿的免疫状态及是否存在共存疾病。
如果孩子与患者密切接触，并且存在免疫抑制性疾病或HIV感染，则可能增加被传染的风险。此时需高度警惕，及时就医并采取相应措施。
对于有肺炎胸膜炎疑虑者，应避免与其他儿童密切接触以防传染风险。同时，建议定期监测病情变化，保持良好的个人卫生习惯，以减少交叉感染的可能性。
