慢性结肠炎的治疗中，常用的中药包括柳氮磺吡啶、美沙拉嗪、奥沙拉秦等，西药治疗中可使用氢化可的松、泼尼松等激素类药物。由于慢性结肠炎可能需要长期治疗，建议患者在专业医生指导下进行用药，定期复查以监测病情变化。
1.柳氮磺吡啶
该药物能抑制细菌合成，减少内源性裂解酶前体转变为活性酶，从而减轻炎症。服用时需注意肝功能异常患者应慎用。
2.美沙拉嗪
美沙拉嗪用于治疗溃疡性结肠炎及克罗恩病。本品能减少肠道黏膜局部的前列腺素E2含量，降低钙离子浓度，使细胞外液量减少，从而减轻炎症反应。使用时应注意可能出现头痛、眩晕等不良反应，及时就医处理。
3.奥沙拉秦
奥沙拉秦主要用于治疗溃疡性结肠炎。此药具有抗炎作用，能够抑制白介素-8的产生，进而起到缓解结肠炎症的作用。对于驾驶机动车辆或操纵机器者，须告知其服药后可能会出现头晕、乏力等症状，可能影响其注意力和反应时间。
4.氢化可的松
氢化可的松可用于急性和慢性结肠炎引起的严重腹泻。本品具有抗过敏作用，能促进机体应激状态下的皮质醇分泌，以减少毛细血管通透性的增加，有利于消除或减轻水肿。长期应用时应定期检查血糖、血压和电解质水平，以防激素替代疗法引起的副作用。
5.泼尼松
泼尼松也属于糖皮质激素类药物，当慢性结肠炎急性发作时可以使用。该药物具有非特异性抗炎作用，能抑制免疫应答，减轻结肠黏膜的炎症反应。对泼尼松敏感的人群可能会出现满月脸、水牛背等向心性肥胖的症状，因此需要密切关注身体变化。
在治疗慢性结肠炎的过程中，患者要遵医嘱规范用药，不可私自盲目用药。同时还要注意休息，保证充足的睡眠，避免熬夜，以免加重病情。
