前列腺炎患者在病情急性发作期或者慢性期存在细菌感染时，会出现腹股沟淋巴结肿大的现象，从而引起腹股沟疼痛的情况发生。
前列腺炎是由于病原体感染所致，在疾病发展过程中会导致前列腺部位受到一定的刺激，诱发炎症因子产生，炎症因子会随着血液循环扩散至全身各处，此时就会对腹股沟淋巴结造成一定的刺激，使淋巴结出现异常增生以及肿大的现象，进而表现为腹股沟疼痛的现象。若不及时进行治疗，随着病情的发展，还可能会增加其他并发症发生的概率，如附睾炎、精囊炎等。
此外，如果患者患有附睾炎或输尿管结石，也有可能会引起腹股沟疼痛的症状，但与前列腺炎的关系较小。
针对前列腺炎患者的腹股沟疼痛症状，建议避免过度劳累，以免加重不适感。同时还要注意个人卫生，勤换洗内裤，以减少局部细菌滋生。