骨盆平片不能用于直接诊断盆腔炎。

骨盆平片主要用于评估骨骼结构是否异常，而盆腔炎主要涉及软组织，其在影像上通常没有特异性表现。虽然严重的盆腔炎可能导致骨盆内脓肿或其他并发症，但在轻至中度情况下，骨盆平片可能不会显示出明显的异常。因此，为确保准确诊断，应结合临床症状和体征，并考虑其他影像学检查或实验室测试来辅助诊断。

为了进一步明确诊断，可以遵医嘱进行CT扫描、超声波检查或MRI等影像学检查以及抽血化验以检测C-反应蛋白和白细胞计数是否升高。

在进行骨盆平片时，应注意避免携带金属物品进入检查区域，以免影响结果准确性。如有盆腔疼痛、发热等症状，应及时就医并告知医生相关病史，以便获得适当的治疗。