盆腔积液可以传染给男性。如果在女性患者中传染给男性，可能会导致男性出现相应的疾病。此外，如果女性患者没有注意个人卫生，传染给男性的概率也会增加。
盆腔积液中可能含有细菌或者病毒，通过性生活等接触，可以传染给男性。女性患者患有盆腔炎、宫颈炎等疾病时，也可能会导致盆腔积液。如果患有盆腔结核，也会引起盆腔积液，但此类情况较为少见。如果患有盆腔肿瘤，比如卵巢肿瘤、输卵管肿瘤等，也可能会出现上述现象，但通常比较少见。
如果女性患有盆腔积液，建议在医生的指导下完善检查，明确积液的性质，判断是否存在感染。如果是盆腔炎引起的盆腔积液，可以在医生的指导下服用甲硝唑、妇炎康胶囊、金刚藤胶囊、桂枝茯苓丸等药物进行治疗。如果是宫颈炎引起的盆腔积液，可以遵医嘱服用阿奇霉素、头孢曲松钠、盐酸多西环素等药物进行治疗。如果存在卵巢肿瘤，建议及时进行手术切除治疗，如果是宫颈癌引起的盆腔积液，术后可能还需要进行化疗等治疗。
此外，如果男性患有盆腔积液，建议及时就医，完善相关检查，比如血液检查、超声检查、腹腔镜检查等，明确病因后，在医生的指导下进行针对性治疗。
