女性盆腔积液可以通过口服药物、手术治疗、一般治疗等方式进行治疗，通常是由于盆腔炎、异位妊娠、黄体破裂、肿瘤等原因所导致，建议及时去医院就诊，根据不同病因进行对症治疗。

1、口服药物：如果女性由于炎症感染出现盆腔积液，并伴有腰疼症状时，可以选择抗生素进行治疗，如左氧氟沙星片、甲硝唑片、头孢克肟胶囊等，在使用抗生素时，需要遵医嘱按照剂量服用，不可以盲目用药，以免导致机体出现耐药性或药物中毒的现象;

2、手术治疗：如果女性由于异位妊娠导致盆腔积液、腰疼，需要及时到医院通过手术进行治疗，如输卵管切除术、保守性手术等，通过手术治疗可以改善盆腔积液的现象，使腰疼症状得到缓解;

3、一般治疗：出现盆腔积液、腰疼时，可以适当进行温水坐浴，不仅能够促进局部血液循环，还可以使炎症快速吸收，缓解不适症状。同时也需要注意调整饮食结构，避免进食辛辣、刺激性食物，可以适当多吃含蛋白质和维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、苹果等，增强自身抵抗力。此外，还需要注意多休息，避免过度劳累或进行剧烈运动，还要避免接触凉水，注意保暖措施，避免受凉;

4、其他治疗：如果女性由于黄体破裂出现盆腔积液、腰疼症状时，可以选择保守性手术进行治疗，包括腹腔镜手术、宫腔镜手术等，通过手术可以修补破裂的卵巢或输卵管等部位。如果是由于异位妊娠导致盆腔积液、腰疼症状，可以选择输卵管造口术进行治疗。