胆囊肿瘤并肝转移癌可能会痛，但并非所有患者都一定会感到疼痛。

疼痛是因为肿瘤生长压迫邻近器官或组织，引起炎症反应，从而产生不适感。对于无症状的患者，定期复查以监测病情变化是必要的，若出现疼痛或其他不适症状，则应及时就医进行进一步检查和治疗。

胆囊肿瘤并肝转移癌还可能伴随黄疸、恶心呕吐等症状，严重时可导致胆管梗阻，进而影响肝脏功能。

针对胆囊肿瘤并肝转移癌，建议患者避免高脂肪食物，以免加重消化道负担，同时注意休息，避免剧烈运动，保持良好的生活习惯有助于减轻症状。