女性阴炎可以使用甲硝唑、氯霉素、替硝唑、克霉唑、曲安奈德等药物进行治疗，但阴道炎的类型不同，用药也有所不同。建议患者及时就医，由医生根据具体情况开具合适的药物治疗。

1.甲硝唑

甲硝唑适用于细菌性阴道病、滴虫性阴道炎等引起的阴部瘙痒。该药物具有抗厌氧菌和某些原虫的作用。

口服给药时需注意可能出现的神经系统副作用，特别是对于有癫痫病史者。

2.氯霉素

氯霉素可治疗多种感染性疾病，包括由敏感菌株引起的阴部炎症。其通过抑制细菌蛋白质合成来发挥作用。使用时应注意肝肾功能监测，因长期大剂量应用可能导致再生障碍性贫血或其他血液系统毒性。

3.替硝唑

替硝唑可用于多种厌氧菌及阴道毛滴虫感染所致阴部不适。本品主要通过干扰细菌代谢过程而发挥抗菌作用。服用期间应避免饮酒，因为可能引起双硫仑样反应。

4.克霉唑

克霉唑主要用于真菌性阴道炎。此药能有效抑制真菌生长。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

5.曲安奈德

曲安奈德局部注射可用于治疗严重的外阴白斑。其为长效糖皮质激素类药物，能够迅速减轻炎症和水肿。不宜长期大面积使用，以免出现全身吸收后产生不良后果。

患者应在医师指导下使用以上提及的所有药物，以确保安全有效地治疗阴部炎症。同时，保持个人卫生，穿着透气舒适的内衣裤，有助于减少阴部不适的发生。