肺腺癌胸水中出现血液可能是由于肿瘤侵犯胸膜或远处转移引起的。

肺腺癌胸水中出现血液可能与肿瘤侵犯胸膜有关，导致毛细血管破裂出血。此外，如果存在远处转移，也可能会引起胸腔积液中的红细胞增多。肺腺癌患者常表现为咳嗽加剧、痰中带血、呼吸困难等症状。当胸水为血性时，这些症状会进一步加重。

针对这种情况，可以进行胸部X线、CT扫描、纤维支气管镜检查以及实验室检查如血常规、生化指标等来评估病情。针对肺腺癌胸水伴有血性渗出的情况，可考虑采用靶向药物治疗联合化疗的方法。

常用的靶向药物包括厄洛替尼、吉非替尼等；化疗药物则需由医生根据具体情况选择合适的方案。

患者应保持良好的休息状态，避免剧烈运动，以减轻呼吸系统的负担，促进身体恢复。