牙龈囊肿伴随感染或炎症时，会引起局部组织的异常液体积聚与压力增加，从而产生疼痛，并且这种疼痛会放射至邻近区域，包括鼻腔。
牙龈囊肿是由于长期存在口腔卫生不良导致细菌滋生引起的，若未得到及时处理，会导致炎症进一步发展，炎症因子刺激周围的神经末梢，从而引起疼痛感向四周扩散，此时不仅会出现牙龈部位的疼痛，还会因为三叉神经分布而辐射至同侧的面部以及鼻腔等处。
如果患者还伴有发热、头痛等症状，则可能是出现了急性化脓性颌骨骨髓炎，通常是因为牙齿受到外伤后，致病菌通过受损的牙周膜或者血源性途径侵入颌骨内所致。
建议患者在医生指导下使用抗生素治疗，如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等控制感染。同时注意休息，避免剧烈运动，以免加重疼痛症状。
