左侧卵巢囊肿通常不会直接导致腰疼，但当囊肿增大时会压迫邻近的器官和组织，引起腰部不适。而囊肿破裂或扭转则会引起急性腹痛和腰痛，并伴有恶心、呕吐等症状。因此，对于左侧卵巢囊肿伴腰疼的情况，建议及时就医以明确诊断并接受适当治疗。
如果患者在绝经后出现左侧卵巢囊肿，则可能是病理性囊肿，如子宫内膜异位症、盆腔炎等疾病引起的炎症性包块。这些病变可能导致局部粘连、渗出增多，进而引发腰痛的症状。
针对左侧卵巢囊肿伴随腰痛的情况，应避免剧烈运动，以免加重疼痛和囊肿破裂的风险。同时，保持良好的生活习惯，定期复查囊肿大小和症状变化，以便及时发现异常情况并采取相应措施。
