腰椎间盘突出症通常不会直接导致小腿肿胀，但在某些情况下可能导致下肢水肿。

腰椎间盘突出主要是因为椎间盘退变、外伤等原因导致纤维环破裂，使髓核向后方突出，刺激或压迫窦椎神经及周围结构而引发疼痛。

该疾病一般不会直接影响到小腿部位的血管和淋巴管，因此不会直接造成小腿肿胀。但如果存在严重的神经根受压或脊髓压迫等情况，则可能会引起下肢肌肉萎缩、肌力减退等症状，进而影响到下肢的血液循环，长时间站立或坐位不动会导致下肢血液回流不畅，从而引起下肢水肿。

如果患者在患有腰椎间盘突出的同时还伴有深静脉血栓形成，此时由于下肢静脉回流障碍，也可能会出现小腿肿胀的现象。

针对腰椎间盘突出的症状，建议避免剧烈运动，以减少腰部负担，并可适当进行游泳等有助于增强背部肌肉力量的低冲击性运动。