桂附地黄丸治前列腺炎，因为该药物具有温补肾阳、滋阴补肾、利水消肿、活血化瘀、祛风除湿功效和作用。

1.温补肾阳

该方剂中的肉桂、附子等中药具有温补肾阳的功效，能够增强肾脏功能，提高身体的抗寒能力。

2.滋阴补肾

桂附地黄丸中知母、山茱萸等成分能滋阴补肾，有助于缓解因肾虚引起的腰膝酸软等症状。

3.利水消肿

桂附地黄丸中的茯苓、泽泻等药材具有一定的利水消肿作用，对于前列腺炎患者可能出现的水肿症状有一定的改善效果。

4.活血化瘀

桂附地黄丸中的丹参、牛膝等中药可促进血液循环，缓解前列腺炎引起的疼痛和不适感。

5.祛风除湿

该药方中的防己、白术等成分具有祛风除湿的功效，适用于前列腺炎伴随下肢浮肿的情况。

桂附地黄丸在治疗前列腺炎时需注意个体差异及可能存在的药物相互作用。同时，不宜长期大量使用以避免潜在不良反应发生。