肠功能紊乱的女性是否能顺利生产取决于症状控制及身体状况。

虽然肠功能紊乱不会直接影响妊娠和分娩过程，但若症状频繁发作或伴有严重的腹痛、腹泻等症状，可能会影响营养吸收和身体健康，从而对胎儿发育产生不利影响。因此，需要密切关注症状发展，并在专业医生指导下进行孕期管理。

如果患者出现严重便秘或者长期慢性腹泻，可能会导致水电解质失衡，进而引起子宫收缩异常，增加早产的风险。

对于肠功能紊乱的女性，在备孕前应积极治疗基础疾病，调整生活方式，保持良好的饮食习惯和规律的运动，以减少孕期不适的发生风险。