交通性脑积水患者的手术恢复情况因人而异，通常取决于病情严重程度、是否及时干预及术后管理。

轻度的交通性脑积水可能不会引起明显的症状，此时进行手术治疗效果较好，且恢复较快。重度脑积水可能导致持续的症状，如头痛、恶心呕吐等，甚至影响智力发育，此时需要积极处理以减轻症状并预防进一步损伤。此外，术后管理对恢复至关重要，包括药物控制、康复训练等措施，可促进神经功能恢复和减少并发症的发生。

术后的恢复情况还与患者是否存在合并症有关，如颅内感染或出血，这些因素会影响脑积水的恢复速度和预后。

在处理交通性脑积水时，应综合考虑各种因素，并密切监测病情变化，以便及时调整治疗方案。定期复查影像学检查是必要的，以评估脑积水的程度和变化。