左侧附件卵巢囊肿一般是指发生在左侧输卵管和卵巢部位的囊性结构，可能是生理性的卵泡、黄体囊肿或是病理性的巧克力囊肿、畸胎瘤等疾病导致的。
左侧附件区出现囊性病变时，需要考虑生理性变化如卵泡期的卵泡囊肿以及病理性改变如异位妊娠引起的陈旧性出血点形成的巧克力囊肿、炎症刺激引起的炎性包块或者肿瘤性疾病如畸胎瘤等。针对不同的病因，其治疗方案及预后也会有所不同。
如果患者有盆腔疼痛或不适，可能需要进一步检查以确定是否存在卵巢囊肿或其他潜在问题。建议进行超声波检查以评估附件区域的情况，并排除其他可能的问题。
在诊断为左侧附件卵巢囊肿的情况下，应避免剧烈运动和重物提拿，以减少因活动引起卵巢扭转的风险。同时，保持良好的个人卫生习惯，定期复查囊肿大小，及时发现异常情况并处理。
