儿童甲状腺痛可以遵医嘱服用甲巯咪唑或丙硫氧嘧啶来抑制甲状腺激素合成，若伴有感染则可使用阿莫西林，若出现发热、疼痛等症状时，可使用布洛芬或对乙酰氨基酚进行治疗。由于涉及儿童用药，需在专业医生指导下进行。

1.甲巯咪唑

甲巯咪唑适用于儿童Graves病引起的甲状腺肿大和疼痛。该药物能抑制甲状腺合成甲状腺激素。治疗期间需定期监测甲状腺功能和血常规，避免与其他可能影响甲状腺的药物共用。

2.丙硫氧嘧啶

丙硫氧嘧啶可缓解儿童患者的甲状腺毒症症状，包括甲状腺肿胀和疼痛。此药通过抑制甲状腺过氧化物酶活性来减少甲状腺激素的合成。使用时应监测肝肾功能及血液学参数，防止出现白细胞减少等不良反应。

3.阿莫西林

阿莫西林可用于细菌感染导致的甲状腺炎所致的不适症状。本品属于β-内酰胺类抗生素，具有抗菌谱广、杀菌力强的特点。服用时要完整吞服，不要咀嚼，同时注意观察是否有过敏反应发生。

4.布洛芬

布洛芬可以缓解因甲状腺炎引起的发热、头痛等症状。其为非甾体抗炎药，能够解热镇痛以及抗风湿。对于患有哮喘或者过敏性鼻炎的患者需要慎用。

5.对乙酰氨基酚

对乙酰氨基酚可用于减轻甲状腺疼痛及相关发热。该药物有较好的解热镇痛效果，且毒性较低。不宜长期大量使用，以免引起肾脏损害；严重肝肾功能不全者禁用。

针对儿童甲状腺痛，家长应注意孩子的饮食，确保摄入足够的碘元素，以支持甲状腺健康。必要时，可在医生指导下使用上述药物进行治疗。