睾丸炎患者在疾病急性期会出现生殖细胞损伤，从而引起暂时性的不育，但随着病情恢复，部分人群可以恢复正常生育能力。

当人体受到病毒、细菌等病原体入侵时，免疫系统会被激活来对抗病原体，此时可能会释放一些促炎因子，这些促炎因子能够通过血-睾屏障进入生精上皮细胞内，进而干扰精子的发生和成熟过程，造成暂时性的不育现象。但是，在疾病得到治好后，机体的免疫状态会恢复正常，生殖细胞的功能也会逐渐恢复，因此有恢复正常的可能。

若患者存在严重的输精管堵塞或附睾结核，则可能导致性不育。因为输精管堵塞会导致精子无法正常排出，而附睾结核则会引起附睾组织炎症和瘢痕形成，进一步影响精子的质量和运输。

对于患有睾丸炎的男性来说，早期诊断和治疗至关重要。及时发现并控制感染有助于减少生殖细胞的损害，提高日后恢复生育能力的可能性。