轻度妇科炎症漏尿一般不需要治疗。

因为轻度的妇科炎症导致的漏尿症状比较轻微，且随着妇科炎症的治愈，漏尿的症状也会逐渐得到缓解，所以不必过于担心。建议定期复查，监测病情变化，以便及时发现并处理可能的问题。

如果患者出现严重漏尿或伴有疼痛、发热等症状，则需考虑是否为压力性尿失禁、膀胱炎等疾病所致，需针对具体病因进行针对性治疗。此外，对于存在糖尿病的患者而言，血糖控制不佳可能导致神经损伤而引发漏尿现象，此时也需要积极治疗原发病。

需要注意的是，在治疗妇科炎症的同时，应避免增加膀胱和盆底肌肉的压力，以免加重漏尿症状。日常生活中还应注意个人卫生，勤换内裤，保持外阴清洁干燥。